SECTEURS

Nous connaissons votre secteur et ses besoins. Notre expérience et le savoir-faire de nos traducteurs professionnels vous faciliteront la tâche.

CIP dispose d’une forte équipe de linguistes professionnels ayant une solide expérience et un diplôme universitaire. Ce sont des économistes, experts en marketing, ingénieurs, journalistes, juristes, médecins, pédagogues, pharmaciens, psychologues, publicistes, vétérinaires, etc.

Confiez vos documents à des experts! L’image de votre compagnie le mérite.

null

INDUSTRIE

Mécanique, énergies renouvelables, exploitation minière, graphiques, aéronautique, vending

null

SANTÉ ET PHARMACOLOGIE

Pharmacie, appareils médicaux, spécialités médicales, notices pharmaceutiques, fiches techniques de médicaments, documents Compliance, rapports médicaux, technique chirurgicale

null

JURIDIQUE

Contrats, accords, actes, jugements, plaintes, réclamations

null

FINANCIER

Banque privée, investissements, contrats, services bancaires, bourse et valeurs, gestion patrimoniale

null

ENTREPRISES

Bilans, mémoires, contrats, qualité, production, ressources humaines, marketing, internationalisation

null

SOFTWARE

Pages web, programmes, applications, cybersécurité, documents d’utilisateur, localisation

null

ÉDUCATION

Conventions, diplômes, dossiers académiques, matériels éducatifs et d’apprentissage, programmes de formation

null

ADMINISTRATIONS PUBLIQUES

Programmes européens, concours, marchés publics, matériel promotionnel, conventions, bulletins, jumelages internationaux

null

INGÉNIERIE

Projets, conceptions, plans, devis techniques, essais, documents techniques

LANGUES

Peu importe la langue cible. Nos plus de 30 ans d’expérience, certifiés depuis 2003  par AENOR selon la norme ISO 9001:2015, avalisent notre capacité pour gérer toute sorte de projet. Nous sommes à votre disposition.

Langues européennes: anglais, français, allemand, espagnol, basque, catalan, galicien, italien, portugais, hollandais, danois, suédois, finlandais, norvégien, grec, russe, polonais, chèque, slovaque, bulgare, roumain, slovène, croate, serbe, turc, biélorusse, ukrainien, lituanien, entre autres.

Autres langues: arabe, hébreu, farsi, anglais américain, français canadien, espagnol mexicain, espagnol latino-américain, portugais brésilien, japonais, chinois, coréen, thaïlandais, indonésien, malaisien, hindou, tagalog, vietnamien, entre autres.